Saltar al contenido

Heat: guía completa en español

Circuito ovalado de desierto ocre sobre una mesa de madera: tres coches pequeños, rojo, azul y amarillo, en la recta y un mazo de cartas de cuadros boca abajo al lado
Ilustración: Tres coches lanzados por la recta

Heat: Pedal to the Metal es un juego de mesa de carreras de coches para 1 a 6 jugadores, a partir de 10 años y en unos 60 minutos. Eliges marcha, juegas cartas y avanzas tantas casillas como sumen; si entras en una curva más rápido de lo que marca, pagas con cartas de calor, y si no te queda calor, trompo. Está en español, y sus cuatro expansiones también: Lluvia torrencial, Visión de túnel, Terreno Inestable y Leyendas.

Jugadores

1–6

hasta 9 con Lluvia torrencial, Visión de túnel y Rocky Roads.
Duración

60 min

con gente nueva y 6 coches cuenta algo más

Dificultad

2,2 / 5 media

Peso en BoardGameGeek

Edad
10+
Año
2022
Diseño
Asger Harding Granerud y Daniel Skjold Pedersen

En corto

  • La marcha decide cuántas cartas juegas; la suma, cuánto avanzas.
  • Pasarte en una curva cuesta calor; quedarte sin calor, un trompo.
  • Trae modo solitario con Leyendas y un campeonato por temporadas.
  • En español: juego base y sus cuatro expansiones.
  • Se puede probar gratis en Board Game Arena.
En esta guía9 apartados
  1. ¿Qué es Heat: Pedal to the Metal?
  2. ¿Heat está en español?
  3. ¿Para cuántos jugadores es y cuánto dura?
  4. ¿Es Heat para niños? ¿Es difícil?
  5. Reglas en un minuto: marchas, calor, estrés y rebufo
  6. ¿Hay versión digital?
  7. ¿Merece la pena Heat? Nuestra opinión
  8. ¿Merece la pena? Opiniones de las reseñas
  9. Todas las guías de Heat

¿Qué es Heat: Pedal to the Metal?

Es un juego de carreras de Asger Harding Granerud, autor de Flamme Rouge, y Daniel Skjold Pedersen, con ilustraciones de Vincent Dutrait. Salió en 2022 y ese año se llevó dos premios Golden Geek: juego de peso medio del año y mejor juego temático.

La idea es muy sencilla de contar: cada jugador tiene un mazo de cartas, una palanca de cambios y un motor que se calienta. Corres por circuitos de los Grandes Premios de los años 60 (Estados Unidos, Italia, Francia y Gran Bretaña en la caja base) y gana quien cruza primero la meta tras las vueltas que marca el tablero.

Salpicadero rojo con un mazo de cuadros, una carta de llamas y la palanca de cambios; detrás, el tablero verde con seis coches y un mazo pequeño en su tapete
  1. Mazo
  2. Motor
  3. Palanca de cambios
  4. Coche

Ilustración: Lo que tiene delante cada piloto

Lo bonito es que no hay dados: la tensión viene de decidir cuánto arriesgas en cada curva con las cartas que tienes en la mano.

¿Heat está en español?

Sí. La edición española la distribuye Asmodee y se vende simplemente como «Heat». En español están también las dos primeras expansiones: Heat: Lluvia torrencial y Heat: Visión de túnel.

Las expansiones más nuevas también están ya en castellano: Rocky Roads se vende como «Heat: Terreno Inestable» y Legends, como «Heat: Leyendas», las dos de Days of Wonder y con el reglamento en español. Las encuentras en tiendas españolas como Dracotienda o Zacatrus. Son expansiones, así que para jugarlas necesitas el Heat base.

¿Para cuántos jugadores es y cuánto dura?

La caja base trae 6 coches, así que juegan de 1 a 6 personas. Cada expansión de circuitos añade un coche más, de modo que con Lluvia torrencial, Visión de túnel y Rocky Roads llegas a 9.

La caja dice 60 minutos y es bastante honesta. Con gente nueva y 6 coches cuenta algo más; la primera partida, el propio reglamento recomienda correr solo una vuelta en el circuito de Estados Unidos en lugar de las dos que marca el tablero.

DatoCaja base
Coches en la caja base6
Cada expansiónun coche más
Primera partidauna vuelta en el circuito de Estados Unidos

En BGG, quienes ya conocen el juego cuentan alrededor de una hora por carrera. Un jugador cronometró 60 minutos justos a 2 jugadores con 4 Leyendas en Gran Bretaña, preparación incluida. Ese mismo jugador calcula que cada jugador más añade unos 10 minutos, porque buena parte del turno es simultánea, y que con gente nueva a 4 la partida se va a 1 h 30 o 1 h 45. A 2, en los foros se repite que hay que añadir Leyendas hasta llenar la parrilla de 6 coches: sin ellas, a varios jugadores la partida les resulta aburrida. En la votación de la comunidad de BGG, el número ideal de jugadores es 5 o 6.

¿Es Heat para niños? ¿Es difícil?

La edad recomendada es 10 años. Las reglas básicas se explican en diez minutos: elegir marcha, jugar cartas, mover, comprobar curvas. Un niño que suma con soltura juega sin problema; lo que tarda más en pillar es cuándo merece la pena gastar calor.

Si en casa hay jugadores de distinto nivel, el reglamento propone un truco: el más experto empieza con 1 o 2 cartas de calor menos en el motor.

Reglas en un minuto: marchas, calor, estrés y rebufo

Marchas: en primera juegas 1 carta, en cuarta juegas 4. Subir o bajar una marcha es gratis; saltar dos cuesta 1 calor.

Calor: tu motor empieza con 6 cartas de calor (normalmente). Las gastas para acelerar extra y para pagar cuando te pasas de velocidad en una curva. Las recuperas yendo despacio: la primera enfría 3 y la segunda, 1.

Estrés: son cartas que no puedes descartar. Al jugarlas, revelas cartas de tu mazo hasta dar con una de velocidad: un pequeño salto al vacío.

Rebufo: si acabas al lado o detrás de otro coche, puedes avanzar 2 casillas gratis, y esas casillas no cuentan como velocidad en la curva.

En la edición española, las cartas de calor se llaman «cartas de Motor forzado», el rebufo es el «Rebufo» y el símbolo de enfriar, «Enfriamiento». Lo desarrollamos con calma en la guía de estrategia.

¿Hay versión digital?

Sí, dos. En Board Game Arena se juega gratis en el navegador, de 1 a 9 jugadores y con Lluvia torrencial y Visión de túnel disponibles. Además, en octubre de 2026 el estudio croata Mipmap Digital anunció un videojuego oficial para Steam, con los cuatro circuitos base en 3D, Leyendas, campeonato y partidas en línea; aún sin fecha de salida, y con la expansión Legends incluida desde el primer día.

BGA es una buena forma de aprender las reglas antes de comprar, o de seguir jugando con amigos que viven lejos.

¿Merece la pena Heat? Nuestra opinión

Sí, y mucho. Es de los juegos de carreras que más nos gustan: las reglas se explican en un rato y, aun así, cada curva te hace dudar. Pocas cajas transmiten tan bien la sensación de ir al límite con unas simples cartas.

Para quién sí: grupos de 4 a 6, familias con niños que ya suman con soltura y quien quiere un juego tenso pero ligero para abrir o cerrar la tarde. Para quién no: quien no soporta el azar del robo o busca una estrategia larga y sin sorpresas. Ahí encaja mejor Flamme Rouge.

Lo que notamos en nuestras partidas: casi todo el turno es simultáneo, así que apenas hay espera. Las primeras carreras las gana quien no se pasa de frenada, no quien pisa más. Lo que hace clic tras unas pocas partidas es entender que el calor es un presupuesto y que el rebufo sale gratis en la curva. A partir de ahí, todo el mundo cuenta casillas antes de revelar.

La pega también la vemos: a veces un mal robo en la última vuelta decide la carrera. En una carrera suelta escuece; en el Campeonato mucho menos, porque las mejoras y los puntos reparten la suerte. Y si sois menos de 4, llenad la parrilla con Leyendas: con la pista vacía pierde gracia.

¿Merece la pena? Opiniones de las reseñas

Las reseñas lo tratan muy bien. Gaming Trend le puso un 95 sobre 100, y en la reseña coral de Opinionated Gamers, de ocho jugadores, a cuatro les encanta, a dos les gusta, dos se quedan neutrales y ninguno lo descarta.

La pega de siempre es la suerte: un mal robo en la última curva puede costar la carrera. Gaming Trend lo admite sin rodeos y, a quien no soporte la varianza, le recomienda Flamme Rouge, de Asger Harding Granerud, uno de sus dos autores; su consuelo es que en un campeonato largo una mala carrera no lo decide todo. Otro jugador lo ve al revés: si arriesgas y haces trompo, no puedes culpar a la suerte.

De precio, en noviembre de 2026 Zacatrus lo tiene a 64,99 €, aunque sin existencias en su almacén para envío; quedaban unidades en algunas de sus tiendas físicas.

A favorEn contra
Turnos de 30 a 60 segundos: la partida no se paraEl azar del robo pesa mucho en el último turno
Rebufo y adrenalina para que el último no se descuelgueAun así, hay carreras que sabes que no vas a ganar
Módulos para ajustar el juego a cada grupoEl garaje avanzado confunde al principio

¿Quieres piezas para Heat?

Hacemos una colección por juego y el siguiente lo elegís vosotros. Vota y te avisamos si sale.

Te mandamos un enlace: el voto cuenta cuando lo confirmas. Los más pedidos van primero y solo te volvemos a escribir si sale esa colección. Política de privacidad

Todas las guías de Heat

7 guías

  • Todos los circuitos

    Con todo publicado hay 10 circuitos, uno por país: de los clásicos Italia y Gran Bretaña al Gran Premio de España de una sola vuelta con túneles.

    Jugar mejor. 6 min de lectura

  • Estrategia básica

    Controlar el calor es medio juego; leer el rebufo y elegir bien la marcha antes de cada curva es la otra mitad.

    Jugar mejor. 7 min de lectura

  • Heat en solitario

    Sí: la caja base ya incluye el módulo de Leyendas, 10 cartas que mueven coches automáticos con una regla muy sencilla.

    Jugar mejor. 6 min de lectura

  • Expansiones: cuál comprar primero

    Hay tres expansiones de circuitos (Lluvia torrencial, Visión de túnel y Rocky Roads) y una de Leyendas para el modo solitario.

    Comprar y mejorar. 7 min de lectura

  • Organizador: cómo guardarlo todo

    La caja base trae un inserto pensado para guardar el campeonato a medias, pero en cuanto sumas expansiones empiezan las bolsitas.

    Comprar y mejorar. 7 min de lectura

  • Modo campeonato

    El sistema de Campeonato encadena carreras con mejoras para tu coche, patrocinadores, clima y eventos de época. Es donde Heat se vuelve adictivo.

    Comprar y mejorar. 6 min de lectura

  • Mejorar los coches

    Los coches de plástico funcionan bien, pero hay quien los pinta o los cambia por otros. Opciones, límites y qué medir antes en mejorar los coches de Heat.

    Comprar y mejorar. 5 min de lectura